Aucune traduction exact pour تصويب الخطأ

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe تصويب الخطأ

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • El orador pide a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos que aclare esta cuestión y corrija el error. El Sr.
    وطلب من مكتب إدارة الموارد البشرية توضيح تلك المسألة وتصويب الخطأ.
  • No puedo corregir todos los errores en esta ciudad. No, eso lo entiendo, Oliver.
    .لا يمكنني تصويب كلّ خطأ بالمدينة - .(أتفهّم ذلك يا (أوليفر -
  • Ese error se corregirá en la versión revisada del documento A/C.1/62/CRP.4.
    وسيجري تصويب ذلك الخطأ في الصيغة المنقحة للوثيقة A/C.1/62/CRP.4.
  • El objetivo inicial de mi intervención, en nombre del Grupo de Estados de África, era corregir un error, en realidad, una omisión, en el proyecto de resolución A/C.1/60/L.41, en el texto del quinto párrafo del preámbulo que figura en la página 2 (no se aplica al español).
    وكان مبتغاي من وراء طلب الكلمة باسم المجموعة الأفريقية هو تصويب خطأ، أو في واقع الحال، إغفال في مشروع القرار A/C.1/60/L.41. ويتعلق هذا بالفقرة 5 من الديباجة في الصفحة 2 التي تبدأ بعبارة ”وإذ نحيط علما بتقرير الأمين العام“. بعد عبارة المركز الإقليمي، أغفلت كلمة ”واصل“.
  • Por ultimo, si hay un error en el párrafo 8 del informe del Secretario General, se debería publicar una corrección.
    واختتمت كلامها قائلة إنه ينبغي إصدار تصويب في حال وجود خطأ في الفقرة 8 من تقرير الأمين العام.
  • ¿Qué es "pie cruzado"?
    ماذا تعني بـ"قدم بلهاء" ؟ goofy-foot المعنى الحقيقي للكلمة هو وضع القدم اليسرى إلى الخلف في حين يضع الناس رجلهم اليسرى في العادة في الأمام عند التصويب، هذا لا يعتبر .خطأ ولكن يرتاحون أكثر في ذلك الوضع